每日一练：2025年考研英语长难句解析（6月6日）

小编推荐： 2024年全国硕士研究生入学统一考试英语二部分真题及答案

为避免错过时间节点，及时接收重要通知，大家可点击使用“ 免费预约短信提醒”服务，届时我们会以短信形式通知各位考生！

每日一练：2025年考研英语长难句解析（6月6日）

【词汇】

variable [ˈværiəbl] n. 变量

get rid of 摆脱

promote [prəˈmoʊt] v. 提升;晋升

【长难句】

Even though there is plenty of evidence that the quality of the teachers is the most important variable, teachers’ unions have fought against getting rid of bad ones and promoting good ones.

【解答】

1. 本句是复合句。

2. 主句为teachers’ unions have ...good ones，意为“教师工会一直抗议对教师行业进行优胜劣汰”，句首为even though引导的让步状语从句，该从句也是复合句，其中包含that引导的同位语从句，对evidence进行解释说明。

【翻译】

【整句翻译】尽管大量证据表明教师的素质是最重要的变量，但是教师工会一直抗议对教师行业进行优胜劣汰。

以上就是“每日一练：2025年考研英语长难句解析（6月6日）”及其相关内容，想及时获知2025年考研重要时间节点信息，大家可通过点击使用环球网校“ 免费预约短信提醒”，即可及时获得时间提醒。