2021年MEM考研英语常考出题点之长难句的解决

在MEM考研英语中，说到长难句想必是很多同学都非常头疼的一个问题，不管在阅读单据当中还是在我们的翻译试题当中都会反复遇到结构比较复杂，字数比较多的句子。

主要是一些句中套句的复杂结构，其中包含了同位语、插入语、定语、不定式、分词、各种从句等，使得句子长达好几行。因此这些复杂的句型也往往成为了试题命制的重点所在，MEM考研英语主要对句中的指代关系和句子层次的理解，常见的题型是推理判断题。

At a time when Thomes Piketty and other economists are warning of rising inequality and the increasing power of inherited wealth, it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states.

分析：本句的句子主干是逗号后面的形式主语句型“it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states”，其中“it”是形式主语，而后面“that”引导的是真正的主语，该主语从句是简单的主系表结构。

句首“at a time”是时间状语，后面“when”引导的定语从句，该定语从句是比较简单的主谓宾的句型，其中有两个并列的宾语部分“rising inequality”、“the increasing power of inherited wealth”。

译文：“托马·皮凯蒂和其他经济学家一直在提醒人们警惕社会上越来越严重的不平等现象、越来越大的财富继承权，在这种时候，富有的贵族家庭仍然是现代民主国家的核心象征，这实在很奇怪。”

以上的内容是“2021年MEM考研英语常考出题点之长难句的解决”，希望对2021年MEM考研备考的考生有所帮助。为了避免错过考研笔试、面试等重要时间，可使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载MEM考研相关备考资料。