2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向
浏览
收藏
【摘要】环球网校提醒：2017年MBA考试已进入备考阶段。根据学员对MBA考研英语备考问题的反馈，同时为进一步加深大家对MBA考研相关信息的了解，环球网校老师为大家整理了“2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向”，希望对大家有所帮助，环球网校将会及时为大家提供更多2017年MBA考试信息，敬请关注。
翻译应具备的能力
1.了解我国有关的方针、政策、法规;
2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;
3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;
4.了解我国国情和相应国家的社会和文化;(环球网校2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向)
5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;
6.具有第二外国语的一定的实际应用能力;
7.掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。(环球网校2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向)
主要课程
笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等，口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。
编辑推荐:
环球网校友情提示:环球网校MBA考试频道为大家整理2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向。如果您在此过程中遇到任何疑问，请登录环球网校MBA考试频道及研究生考试论坛，随时与广大考生朋友们一起交流。
【摘要】环球网校提醒：2017年MBA考试已进入备考阶段。根据学员对MBA考研英语备考问题的反馈，同时为进一步加深大家对MBA考研相关信息的了解，环球网校老师为大家整理了“2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向”，希望对大家有所帮助，环球网校将会及时为大家提供更多2017年MBA考试信息，敬请关注。
就业方向
政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。(环球网校2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向)
人才紧缺
最近，来自中国翻译协会的资料显示，全国职业翻译只有4万多人，专业翻译公司3000多家，但翻译工作的人才缺口却高达90%。可能是因为翻译需要的都是工作经验丰富的人，应届生在这一方面就丧失了竞争力，因为应届大学生在校时更偏重于文学翻译，但实际工作中需要翻译的都是各类专业性极强的材料，比如合同、技术法规等等，所以应届生就没有优势。(环球网校2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向)
三百六十行，行行出状元。如果有同学报考了这个专业，那么就要努力了，毕竟翻译是一个很看重资历的行业。所以，加油吧，2017考研人，为了自己美好的未来，我们大家一起努力!
编辑推荐:
环球网校友情提示:环球网校MBA考试频道为大家整理2017年MBA考研备考之翻译应具备的能力及就业方向。如果您在此过程中遇到任何疑问，请登录环球网校MBA考试频道及研究生考试论坛，随时与广大考生朋友们一起交流。
最新资讯
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.04）2024-11-04
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.03）2024-11-03
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.02）2024-11-02
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.01）2024-11-01
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.10.31）2024-10-31
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.10.30）2024-10-30
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 32024-07-28
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 22024-07-27
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 12024-07-25
- 暑期备考攻略：2025年MBA考研英语如何备考？2024-07-21
打卡人数
