考研英语翻译题怎么算分？来看看考研英语翻译评分标准
浏览
收藏
考研英语大纲要求译文准确、完整、通顺。准确是前提，是最基本的翻译标准。
考研英语翻译评分标准：
1、如果句子译文明显扭曲原文意思，该句得分最多不超过0.5分2、如果考生就一个题目提供了两个或两个以上的译法，若均正确，给分如果其中一个译法有错，按错误译法评分3、中文错别字不个别扣分，按整篇累计扣分。在不影响意思的前提下，满三个错别字扣0.5分，无0.25扣分。
考研英语翻译注意以下四点：1、个别词语在具体语境中的翻译固定搭配以及代词的翻译。2、谓语动词、非谓语动词。3、三大从句。4、并列结构、被动语态、倒装句、强调结构、插入结构、比较结构、否定结构和省略。建议三大从句是大家要掌握的重点。英语有三大从句，分别是主语从句，定语从句和状语从句。
在考研英语翻译主从复合句中，从句可以充当主句的主语、表语、宾语或同位语。由于在多数情况下，主语、表语、宾语或同位语这四种句子成分由名词性词类充当，所以，我们把这些作用相当于名词的从句统称为名词性从句，把充当主语、表语、宾语或同位语的从句分别称为主语从句、表语从句、宾语从句或同位语从句。
在复合句中，修饰某一名词或代词的从句叫定语从句。状语从句指句子用作状语时，起副词作用的句子。它可以修饰谓语、非谓语动词、定语、状语或整个句子。根据其作用可分为时间、地点、原因、条件、目的、结果、让步、方式和比较等从句。
状语从句一般由连词(从属连词)引导，也可以由词组引起。从句位于句首或句中时通常用逗号与主句隔开，位于句尾时可以不用逗号隔开。
今天的内容是怎么做考研英语翻译题？来看考研英语翻译技巧，希望对2021年考研备考的考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载考研相关备考资料。
-
考研英语二必背单词拼团已拼9559团
-
2025年考研公共课全科真题（政治、英语、数学）查看4.62MB 下载数 603
-
2026年考研考试大纲-院校汇总（持续更新）查看9.32MB 下载数 3
-
考研大纲（2025年政治、数学、英语、管理类联考）查看24.15MB 下载数 34
AI时代的纳瓦尔式财富创造
AI启航 AI启航
06月24日 11:00-12:00
张颖
职场爸妈省心秘籍：10分钟AI解锁孩子学习力
AI高效办公 AI高效办公
06月24日 11:50-14:00
曹峥
本直播为付费学员的直播课节
请您购买课程后再预约
最新资讯
- 考研背书经验分享：这些方式帮你专注不走神2024-11-19
- 经验分享：2025年考研考生都能参加预报名吗？2024-09-16
- 2025年考研备考全攻略：科目时间安排与考场分配解析2024-09-08
- 考试介绍：研究生考试科目有哪些？2024-08-11
- 备考时间：考研是在大三还是大四？2024-08-04
- 预测：2025年考研英语一和英语二的平均分是多少？2024-08-02
- 二本可以考研吗？难不难2024-07-29
- 报考指南：计算机考研可以选择的专业2024-07-21
- 材料科学与工程考研：可转专业及常见问答2024-07-20
- 考研报名可以在异地吗？2024-07-15
考研历年真题下载 更多
-
2025年考研公共课全科真题（政治、英语、数学）4.62MB 下载数 603 查看
-
【汇总】考研政治近3年真题及答案解析2.19MB 下载数 67 查看
-
【汇总】考研英语（二）近3年真题及答案解析1.27MB 下载数 46 查看
打卡人数
-
2025年考研公共课全科真题（政治、英语、数学） 4.62MB 下载数 603 查看
-
2026年考研考试大纲-院校汇总（持续更新） 9.32MB 下载数 3 查看
-
考研大纲（2025年政治、数学、英语、管理类联考） 24.15MB 下载数 34 查看
京公网安备 11010802033350号
