1、比较多地使用情态动词
西方人(主要指有一定修养的欧美人)在与他人交流时,比较多地使用情态动词:can、could、may、might、would等等;
情态动词(Model Verbs)又称为情态助动词(Model Auxil-iaries),表示说话人的语气,可表达建议、要求、可能和意愿等,使得说话的语气比较有礼貌。
2、比较多地使用虚拟语气
比如would (had) rather、would (had) sooner、would (just) as soon等等,或者在陈述句中使用过去式表示虚拟语气,或者使用if等引导的从句表示“可能性”。
这样说话可以使人感觉表达者是在考虑达到最佳的结果或方式,尽量避免不好的结果或方式,或者推测可能出现的问题,并找出可能解决的办法。
3、please往往加在句尾
please往往加在句尾,而不是在句首。
当please用在句首的时候,语气听起来就比较强,听起来像命令。
比如请求别人做某事的时候,我们中国人会说“
“请在周一前给我回复。谢谢。”
但是如果你直接用英语说:
“Please reply to me by Monday. Thank you.”
听者会觉得你是在命令他,一点礼貌也没有。
而如果这样说:
“Could you please reply to me by Monday? Thank you.”
就显得有礼貌了。
4、使用积极的、建议的、比较的、人性的语气
在陈述句的表达可能显得生硬、没礼貌时:
尽量使用疑问句、否定句或从句;
尽量避免自己的主观判断或武断;
以积极的、建议的、比较的、人性的语气,代替消极的、命令的、直接的、武断的语气。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果用户发布的作品侵犯了您的权利,请联系管理员:wupeng@hqwx.com
环球青藤
官方QQ群扫描上方二维码或点击一键加群,免费领取大礼包,加群暗号:青藤。 一键加群