当前位置: 首页 > 问答 > 英语 > 问答详情

永别了,我那醉人的中式口音(上)?

09月24日 05:00457人阅读
魏老师 英语

要征服托福口语,好的发音是必要技能。然而无论你是想练成潇洒美音,还是优雅英音,总有一块绕不开的绊脚石,那就是醉人的中式口音-Chinglish accent。

其实,中式口音的几个典型特征的“原罪”都来自于我们那强大的,并长期统治我们语言神经中枢的母语——中文。在其影响下,我们在学习第二语言—英文时,那醉人的中式发音也就应运而生了。具体表现为以下两点:

1.以中代英

由于我们现代汉语(普通话)的拼音系统是借鉴英文音标系统而成,因此两者的相似度很高(真是福祸相依呀),因此中式口音的第一宗罪就是用汉字读音(或拼音)直接替换相似的英文发音。如:we-“为”、full-“福”、worker-“我可”、cause-“烤死”、good morning-“姑的毛宁”、ponderous–“胖得若死”。而

来自标签:

职业技能申请领取
您的姓名
您的电话
意向课程
点击领取

环球青藤

官方QQ

扫描上方二维码或点击一键加群,免费领取大礼包,加群暗号:青藤。 一键加群

问答来自

魏老师 英语
好评率85% 浏览457

相关问题

一对一英语培训哪里好?
梦老师 英语
圣诞节用英语怎么写?
梦老师 英语
小学几年级开始学新概念英语?
刘老师 英语
课程咨询 学员服务 公众号

扫描关注微信公众号

APP

扫描下载APP

返回顶部