2022年MEM考研英语每日一练之长难句翻译练习（6月11日）

MEM考研英语长难句翻译

Leaders like Frederick Douglass and Martin Luther King used vigorous protest and relentless argument to push society towards their vision of equality of opportunity and equality before the law.

单词解析

vigorous [ˈvɪɡərəs]adj. 有力的;精力充沛

protest [ˈprəʊtest]n./v. 抗议，反对，坚决表示

relentless [rɪˈlentləs]adj. 无情的;严格的;不间断的;不停的

句子结构分析

本句主干为Leaders[主语] used[谓语] vigorous protest and relentless argument[宾语]。like…作后置定语。to push…作目的状语。目的状语中，of equality…做vision的后置定语，of opportunity与before the law作equality的后置定语。

翻译

像弗雷德里克·道格拉斯和马丁·路德·金这样的领导人用激烈抗议和持续争论推动社会朝着机会平等和法律面前平等的愿景前进。

以上就是小编“2022年MEM考研英语每日一练之长难句翻译练习（6月11日）”的分享内容，希望对考生有所帮助。您可以使用环球网校提供免费预约短信提醒，帮助您更快的获取考试动态。您还可以点击下方免费下载按钮，下载考研相关备考资料呦!