2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习(10月19日)
There will be television chat shows hosted by robots, and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.
技巧点拨
本句是There be句型,television chat show…and cars…是并列。过去分词结构 hosted by robots做后置定语修饰television chat shows,而限定性定语从句(that will disable them when they offend)则修饰前面的 pollution monitors。分词结构作后置定语在考研中中最常见的语言现象之一,一起来看几个例子:
(1)Iknow the girl who comes from Beijing.Who 充当从句主语,省略后后面动词主动语态,省略为coming,因此句子为lknow the girl coming form Beijing.
(2)I have a dog which is named King.Which 充当从古主语,省略后后面动词为被动语态,省略为named,因此句子为Ihave a dog named King.
参考译文
届时,将出现由机器人主持的电视聊天节目以及装有污染监控器的汽车,一旦这些汽车排污超标,监控器就会使其停驶。
以上就是小编“2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习(10月19日)”的分享内容,希望对考生有所帮助。您可以使用环球网校提供 免费预约短信提醒,帮助你更快的获取考试报名时间、准考证打印时间、初试时间、成绩查询等多方面信息。您还可以点击下方免费下载按钮,下载考研相关备考资料呦!
最新资讯
- 考研英语二大作文万能句型——结尾2024-12-19
- 考研英语二大作文万能句型——开头2024-12-17
- 考研英语写作积累——教育主题短语52024-12-14
- 考研英语写作积累——教育主题短语42024-12-13
- 考研英语写作积累——教育主题短语32024-12-12
- 考研英语写作积累——教育主题短语22024-12-11
- 考研英语写作积累——教育主题短语12024-12-10
- 2025年考研英语二大作文写作思路梳理附万能写作模板(尾段)2024-11-25
- 2025年考研英语二大作文写作思路梳理附万能写作模板(分析原因)2024-11-25
- 2025年考研英语二大作文写作思路梳理附万能写作模板(首段)2024-11-25