2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习（9月28日）
浏览
收藏
If you are part of the group which you are addressing, you will be in a position to know the experiences and problems which are common to all of you and it'll be appropriate for you to make a passing remark about the inedible canteen food or the chairman's notorious bad taste in ties.
词汇突破
inedible [ɪnˈedəbl]
adj. 不能吃的
canteen [kænˈtiːn]
n. 食堂，小卖部;水壶
notorious [noʊˈtɔːriəs]
adj. 声名狼藉的，臭名昭著的
结构分析
本句是一个复合句。基本句架为 you will be in a position ... and it'll be appropriate for you to make ... remark ...。If 引导了一个条件状语从句，后面的主句是两个句子构成的并列句，由 and 连接。在第一个句子中又有一个定语从句 which are common to all of you 来修饰 the experiences and problems。第二个句子的结构是一个 it is ... for sb. to do sth. 的结构。
参考译文
如果你是你的听众群体的一员，你就会了解你们所有人的共同经历或问题，你就可以随心所欲地评论食堂的饭菜难吃，或是评论总裁选领带的品味极差。
以上就是小编“2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习（9月28日）”的分享内容，希望对考生有所帮助。您可以使用环球网校提供 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试报名时间、准考证打印时间、初试时间、成绩查询等多方面信息。您还可以点击下方免费下载按钮，下载考研相关备考资料呦!
最新资讯
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.04）2024-11-04
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.03）2024-11-03
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.02）2024-11-02
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.01）2024-11-01
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.10.31）2024-10-31
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.10.30）2024-10-30
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 32024-07-28
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 22024-07-27
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 12024-07-25
- 暑期备考攻略：2025年MBA考研英语如何备考？2024-07-21
打卡人数
