2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习（7月27日）
更新时间：2021-07-27 18:12:40
来源：网络
浏览
收藏
浏览
收藏
MBA报名、考试、查分时间 免费短信提醒
摘要 备战2022年MBA考研的同学们，复习备考大幕已经拉开了，相信大家都在认真复习备考。为此环球网校小编为大家分享“2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习（7月27日）”的资讯，想要获得更多的MBA报考信息，推荐大家使用短信预约功能，预约成功后可以提前得到通知消息哟！
Since our chief business with them is to enable them to share in a common life we cannot help considering whether or not we are forming the powers which will secure this ability.
翻译：
由于我们对年轻人所做的首要工作在于使他们能够在共同生活中彼此相融，因此我们不禁要考虑自己是否在形成让他们获得这种能力的力量。
句子解读：
Step 1：谓语动词is, cannot help, are, will secure
Step 2: 连接词since, whether or not, which
a. 句子主干：we cannot help considering…。cannot help doing sth.表示：情不自禁做某事;
b. Since引导原因状语从句，翻译时可以直接保留在句首;
c. whether or not…为宾语从句，做considering 的宾语，按照顺序翻译;
d. which引导的定语从句修饰the powers，由于定从较短，可以直接前置修饰。
以上就是小编“2022年MBA考研英语每日一练之长难句翻译练习（7月27日）”的分享内容，希望对考生有所帮助。您可以使用环球网校提供 免费预约短信提醒，帮助您更快的获取考试动态。您还可以点击下方免费下载按钮，下载考研相关备考资料呦!
编辑推荐
最新资讯
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.04）2024-11-04
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.03）2024-11-03
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.02）2024-11-02
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.11.01）2024-11-01
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.10.31）2024-10-31
- MBA备考——英语二高频核心词记忆（24.10.30）2024-10-30
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 32024-07-28
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 22024-07-27
- 2025年MBA管理类联考论说文通用写作素材 Part 12024-07-25
- 暑期备考攻略：2025年MBA考研英语如何备考？2024-07-21
打卡人数
